3月27日，榮程新能科技集團有限公司與博世氫動力係統（重慶）有限公司戰略合作簽約儀式在榮程“5G+”三智園舉行，標誌著雙方在氫能領域深度合作邁出更加堅實的一步。

　　德國博世集團動力係統事業部總裁托馬斯·鮑爾
、榮程集團董事會主席張榮華見證簽約並講話。博世智能出行中國區董事會總裁王偉良、慶鈴汽車（集團）有限公司副總經理張福倫
、博世氫動力係統（重慶）有限公司總經理肖浩棟
，榮程集團常務副總裁、榮程新能集團總經理陸才垠，融誠物產集團常務副總經理劉祿參加簽約儀式。

　　根(gen)據(ju)協(xie)議(yi)，雙(shuang)方(fang)將(jiang)深(shen)化(hua)合(he)作(zuo)層(ceng)級(ji)，打(da)造(zao)氫(qing)能(neng)合(he)作(zuo)樣(yang)板(ban)
，擴(kuo)大(da)合(he)作(zuo)規(gui)模(mo)，適(shi)配(pei)多(duo)場(chang)景(jing)應(ying)用(yong)
，發(fa)揮(hui)龍(long)頭(tou)帶(dai)動(dong)作(zuo)用(yong)，完(wan)善(shan)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)生(sheng)態(tai)。依(yi)托(tuo)天(tian)津(jin)港(gang)保(bao)稅(shui)區(qu)氫(qing)能(neng)示(shi)範(fan)產(chan)業(ye)園(yuan)區(qu)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)和(he)資(zi)源(yuan)優(you)勢(shi)，助(zhu)推(tui)構(gou)建(jian)“製儲運加用研及裝備製造”氫能全產業鏈
，共同打造具有競爭力的氫能產業生態體係。

　　張榮華對托馬斯·鮑爾一行的到訪表示歡迎。她指出，榮程集團在鋼鐵冶金裝備合作、產業創新及產學研協同等方麵與德國淵源深厚。作為全球汽車技術領軍企業和世界500qiang，boshijituanzaiqingnenglingyudeqianzhanbujuyuzhuoyuechengjiulingrenqinpei。shuangfangzaikechixufazhanlinianshanggaoduqihe，zheyuanyugongtongjianfudequanqiuhuanjingzeren。rongchengshizhongjiangchuangxinzuoweifazhanyinqing
，zhengquanlituijinqingnengquanchanyeliandebujuyuyingyongchuangxin。cicizhanlvehezuojiangshixianboshijianduanjishuyurongchengfengfuchangjingdeyoushihubu，tongguo"車+"與"氫+"經濟的全產業鏈協同，共同推動能源結構優化和傳統製造業升級
，共建產業生態鏈，促進經濟社會的綠色低碳轉型和高質量發展。

　　托馬斯·鮑爾表示
，非常榮幸到訪榮程集團。25nianqianshoucitashangzhongguozhepianretushi
，jiubeiqipengbodeshengjishenshendadong。rujin，zhongguoyichengweiquanqiunengyuanzhuanxingdelingpaozhe，zaiqingnenglingyudechuangxinchengjiuyouqilingrenzhumu。rongchengjituancongchuantongzhizaoxianglvsenengyuandekuayueshizhuanxinglingrenqinpei。zaiqicheyunengyuanxitonggexindelangchaozhong，womenqingxikandaolezhongdeqiyeyoushihubusuobengfadejudanengliang。boshijiangchongfenfahuizhuanyejishuyoushi，yurongchengfengfudechanyechangjingshenduronghe，gongtongtuijinqingnengzhongkadenglingxianjishuzhuangbeideshangyehuayingyong，goujianqingnengquanchanyelianshifanbiaogan。xiangxintongguoshuangfangdejinmihezuo，bijiangweiqingjienengyuanshidaigongxianzhongdeqiyehezuodezuijiashijian！

　　簽約儀式後，托馬斯·鮑爾一行參觀了榮程智運平台、氫能大數據平台、綠電製加氫一體化項目及油氫混合商用站等，深入了解榮程集團在氫能領域的技術創新與實踐成果。

　　博世氫動力（重慶）公司市場及產品管理總監廖翀
、銷售總監郭增傑、政府關係高級經理劉穎妮，天津港保稅區氫能和綠色產業發展局局長羅春雨、副局長劉冬，以及榮程新能集團相關負責人參加上述活動。