中國冶金報 中國鋼鐵新聞網

　　記者 劉經緯 報道

　　7月29日，中國鋼鐵工業協會六屆六次理事（擴大）會議在遼寧鞍山召開。會上，中國鋼鐵工業協會會長，鞍鋼集團黨委書記
、董事長譚成旭講話。

　　譚成旭首先就上半年鋼鐵行業運行情況和特點作了介紹。上半年，鋼鐵產量同比增長，為國民經濟恢複作出了貢獻
；鋼材出口大幅增長
，國際競爭力和潛力繼續釋放；鋼材價格同比下降，國際市場價格降幅大於國內
；原燃料采購成本下降，進口礦價仍處於較高水平
；企業效益同比降幅明顯，財務資金風險仍可控
；超低排放改造穩步推進，環保水平持續提高。

　　譚成旭表示
，上半年，麵對複雜形勢、繁重任務
，鋼鐵企業堅持理性判斷、現實選擇、積極應對

，多措並舉穩定生產經營
，堅定不移推動節能減碳，堅持不懈加強科技創新，提升競爭力、培育新動能，高質量發展不斷取得新成效。具體體現在，實幹爭“效”，行業運行總體平穩
；求真務“實”，上下同欲破解難題；向“綠”而行
，低碳發展取得新突破
；創“新”驅動，科技創新捷報頻傳。

　　tandaogangtiexingyemianlindexingshi，tanchengxuzhichu
，yaozhongdianguanzhusigefangmian。yishigonggugonggeicejiegouxinggaigechengguo，yankongxinzengchanneng。ershiziyuananquanbaozhangnengliyoudaijixutisheng。sanshihuanbaoguankongzhengceyueshuxingxianzhiyujilixingyindaorengxugengjiajingzhunwushi。sishigangtieqiyefazhanxuyaogengjiajingzhundezhengcehuanjing。

　　tanchengxuzhichu，xiabannian
，gangtiexingyemianlindegaigefazhanrenwuyiranjianju
，yaozhongdianzuohaoliugefangmiandegongzuo。yishituidonggoujianchannengzhilixinjizhi，nulishixianquannianxingyepingwenjiankangfazhan。ershijijipeihezhengfubumenluoshiyouguangongzuo，tuidongshishi“三大改造工程”和“兩大發展計劃”。三是落實提升數據服務工作，夯實綠色低碳發展和行業監測分析的基礎。四是加強調查研究和信息引導
，為企業調結構
、促轉型提供支撐。五是強化產業協同創新能力，為行業轉型發展注入新動能。六是營造行業宣傳工作“生態圈”
，維護提升中國鋼鐵形象。