疫情衝擊暫時性階段性 加大政策對衝力度

　　guojiafagaiweizonghesifusichanglihuishuo
，xinguanfeiyanyiqingduiwoguojingjiyunxingdailaimingxianyingxiang，gongxuliangduanjunshoudaojiaodachongji，yixiexingyeqiyetebieshizhongxiaoweiqiyeshengchanjingyingmianlinkunnan。

　　“疫情的衝擊是暫時性、jieduanxingde。suizheyiqingfangkongchengxiaorijianxianxian，yixilieyichutaizhengcecuoshizhubuluodi，tebieshihouxuhaijiangshishituidongchutaiyixilieduichongzhengce，qiyehuoliheshichangqianlijiangjinyibujifa
，woguojingjiyunxingbijianghuiguichangtai
，shixianguominjingjiheshehuifazhanmubiaorenwujuyouhenduozhicheng。”李慧說。

　　李慧說，下一步
，將有序推動複產達產
，保持產業鏈總體穩定，暢通經濟社會循環

；zhuahaogexiangyuanqizhengceluodijianxiao，jiadaduizhongdianxingyehezhongxiaoqiyebangfulidu，quanmianqianghuawenjiuyejucuo
，nulibaozhangyifugonghezhunbeifugongqiyerichangfanghuwuzixuqiu

；積極擴大有效需求，促進消費回補和潛力釋放
，發揮好有效投資關鍵作用，特別是以更大力度
、更加精準地補齊疫情防控暴露出的短板弱項；努力穩定外貿外資，抓好重大外資項目落地；用好改革開放關鍵一招，加快體製機製改革步伐，持續優化營商環境，進一步擴大對外開放，充分激發市場主體的活力
、動力和潛力。

　　“woguozhengcegongjuyiranchongzu，jiangshishituidongxiangguanchubeizhengcechutaishishi
，jiadazhengceduichonglidu
，lizhengjiangyiqingyingxiangjiangdaozuidi，wanchenghaoquanmianjianchengxiaokangshehuimubiaorenwu。”李慧說。

　　抓好重點群體就業 加力穩住就業基本盤

　　shouyiqingchongjiyingxiang，wenjiuyeyalijiada。guojiafagaiweijiuyesifusichangchangtieweishuo，shouyingxiangjiaodade，xingyeshangzhuyaoshixiaofeileiweizhudeshenghuofuwuye，shichangzhutishangzhuyaoshizhongxiaoweiqiyehegetigongshanghu，zhongdianquntishangzhuyaoshigaoxiaobiyeshenghenongmingong。

　　常鐵威說
，要全力破除企業複工複產梗阻，落細落實援企穩崗政策，根據形勢變化，進一步研究出台務實管用的政策舉措。

　　他強調，切實抓好重點群體就業，對高校畢業生，通過鼓勵企業吸納、擴大研究生招生和專升本規模、吸引到基層就業

、增加參軍入伍規模等方式，拓寬就業渠道。對農民工，加大“點對點、一站式”運yun送song返fan崗gang實shi施shi力li度du
，加jia強qiang農nong村cun基ji礎chu設she施shi建jian設she
，強qiang化hua公gong益yi性xing崗gang位wei開kai發fa，開kai展zhan轉zhuan崗gang轉zhuan業ye培pei訓xun，促cu進jin就jiu近jin就jiu地di就jiu業ye。對dui就jiu業ye困kun難nan人ren員yuan群qun體ti
，通tong過guo就jiu業ye援yuan助zhu、社會救助等
，做好兜底保障。

　　“解決就業問題
，根本要靠發展。”常鐵威說，要進一步加強宏觀調控，保持經濟運行在合理區間
，加力穩住就業基本盤。積極發展新業態
、新模式、新產業，開辟更多就業崗位。

　　重要生活物資價格有望平穩運行 全年物價預計“前高後低”

　　2月份全國居民消費價格同比上漲5.2%。國家發改委價格司副司長、一級巡視員彭紹宗說，2月份物價運行的結構性特征十分明顯，豬肉和蔬菜價格對CPI環比漲幅拉動達92%。“剔除食品和能源價格的核心CPI同比上漲1%
，仍處在溫和區間。物價總體平穩運行的態勢並沒有改變。”他說。

　　國家發改委新聞發言人孟瑋說，全國糧油市場供需寬鬆
，稻穀、小麥

、食用油庫存充足，蔬菜生產形勢良好、供應總體有保障。湖北省和武漢市等重點地區
，大米、麵粉、食用油
、豬肉等基本生活物資庫存量可滿足30天以上消費需求，加上備用貨源
，有條件保證群眾基本生活。“隨著交通運輸和物流配送‘最後一公裏’打通，重要生活物資價格有望保持平穩運行態勢。”

　　彭紹宗說

，我國工農業產品市場供應充足，服務業發展迅速，物價保持平穩運行基礎牢固。隨著疫情防控形勢持續向好、生產生活秩序加快恢複，物價漲幅有望回落，預計全年物價走勢將呈現“前高後低”態勢，不存在全麵上漲的基礎。

　　聚焦補短板發揮有效投資關鍵作用

　　疫(yi)情(qing)對(dui)投(tou)資(zi)運(yun)行(xing)的(de)影(ying)響(xiang)在(zai)顯(xian)現(xian)。國(guo)家(jia)發(fa)改(gai)委(wei)投(tou)資(zi)司(si)副(fu)司(si)長(chang)劉(liu)世(shi)虎(hu)說(shuo)，聚(ju)焦(jiao)補(bu)短(duan)板(ban)等(deng)重(zhong)點(dian)領(ling)域(yu)，選(xuan)準(zhun)投(tou)資(zi)項(xiang)目(mu)，充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)有(you)效(xiao)投(tou)資(zi)關(guan)鍵(jian)作(zuo)用(yong)。

　　“加快推進國家規劃已明確的重大工程和基礎設施建設，重點加大公共衛生服務、應急物資保障領域投入；加強脫貧攻堅、交通能源

、重大水利

、農業農村、生態環保
、市政設施
、社會民生、城鎮老舊小區改造等補短板領域建設；加快5G網絡


、數據中心等新型基礎設施建設進度，更加注重調動民間投資積極性。”劉世虎說。

　　他說，在確保疫情防控到位的前提下，積極有序推動重大投資項目開複工，協調解決在用工、運輸、原材料等方麵的困難和問題。抓緊下達中央預算內投資
，加大對疫情重災區應急醫療救治設施
、隔(ge)離(li)設(she)施(shi)等(deng)傳(chuan)染(ran)病(bing)防(fang)治(zhi)急(ji)需(xu)項(xiang)目(mu)支(zhi)持(chi)力(li)度(du)。擴(kuo)大(da)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)專(zhuan)項(xiang)債(zhai)券(quan)規(gui)模(mo)，支(zhi)持(chi)有(you)一(yi)定(ding)收(shou)益(yi)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)和(he)公(gong)共(gong)服(fu)務(wu)項(xiang)目(mu)建(jian)設(she)。加(jia)大(da)投(tou)資(zi)審(shen)批(pi)製(zhi)度(du)改(gai)革(ge)力(li)度(du)，加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)重(zhong)大(da)項(xiang)目(mu)前(qian)期(qi)工(gong)作(zuo)。協(xie)調(tiao)加(jia)強(qiang)資(zi)金(jin)、用地等要素保障
，確保建設項目紮實推進。

　　近期有媒體報道各地推出數十萬億規模基建投資。“如果簡單將各地總投資進行加總，或誤將總投資當作年度投資，容易產生誤判。”劉世虎說，項目總投資需在建設工期內分年度實施


，年度投資隻是總投資的一部分。

　　外資基本盤穩定 我國產業鏈整體優勢未變

　　有外媒報道，疫情對我國全產業鏈產生影響，加劇外資外遷。“外資基本盤是穩的。”國家發改委外資司副司長吳紅亮說。

　　吳紅亮說，隨著複工複產大力推進，產業鏈上下遊環節逐步打通，總體形勢正在好轉。“3月份以來，外資企業在華生產經營逐步正常，訂單完成情況不斷好轉
，企業信心加快恢複。”

　　他(ta)說(shuo)，疫(yi)情(qing)並(bing)未(wei)改(gai)變(bian)我(wo)國(guo)產(chan)業(ye)鏈(lian)整(zheng)體(ti)優(you)勢(shi)。將(jiang)抓(zhua)好(hao)穩(wen)外(wai)資(zi)工(gong)作(zuo)
，繼(ji)續(xu)幫(bang)助(zhu)外(wai)資(zi)企(qi)業(ye)解(jie)決(jue)複(fu)工(gong)複(fu)產(chan)難(nan)點(dian)堵(du)點(dian)，特(te)別(bie)是(shi)盡(jin)快(kuai)實(shi)現(xian)滿(man)產(chan)達(da)產(chan)。抓(zhua)好(hao)縮(suo)減(jian)外(wai)資(zi)準(zhun)入(ru)負(fu)麵(mian)清(qing)單(dan)，擴(kuo)大(da)鼓(gu)勵(li)外(wai)商(shang)投(tou)資(zi)範(fan)圍(wei)，加(jia)大(da)標(biao)誌(zhi)性(xing)重(zhong)大(da)外(wai)資(zi)項(xiang)目(mu)推(tui)進(jin)力(li)度(du)。隨(sui)著(zhe)開(kai)放(fang)紅(hong)利(li)進(jin)一(yi)步(bu)釋(shi)放(fang)，將(jiang)增(zeng)強(qiang)外(wai)資(zi)企(qi)業(ye)在(zai)華(hua)長(chang)期(qi)發(fa)展(zhan)信(xin)心(xin)，保(bao)持(chi)產(chan)業(ye)鏈(lian)穩(wen)定(ding)。