22日，2018中國國際鐵礦石及焦煤焦炭產業大會在上海舉行，中國鋼鐵工業協會黨委書記兼秘書長劉振江在會上發表了“2018—2019年中國鋼鐵行業現狀與發展展望”的主題演講。劉振江表示，雖然當前是中國鋼鐵行業10nianlaizuiwendingdeshiqi，danhouqifazhanyiranmianlinzhongguojishijiejingjifazhanxingshibuwendingyinsudeyingxiang，gangtieqiyeyingjiaqiangduishichangbianhuadezhuizong，jiaqiangxinxidegoutonghefenxi，zaichixutuijingangtiexingyegonggeicejiegouxinggaigedetongshi，libaoxingyepingwenyunxing
，congershixianzuodazuoqiangdemubiao。

　　發展機遇來之不易 持續推進供給側結構性改革

　　劉振江表示，今年以來的這段時間是中國鋼鐵行業在2008年金融危機之後，10nianzhongyunxingzuipingwendeyiduanshijian。shiquanxingyejingjiyunxinggexiangzhibiaobodongzuixiaodeyiduanshijian。zheduanshijiangangchanliangyeyousuozengchang

，gangcaijiagewendingzaiheliqujian。qiyexiaoyijinyibugaishan，xingyeyunxingdezhilianghexiaoyichuyugengjiawenzhongxianghaodezhuangtai。

　　mianduimuqiangangtiexingyechengxiandelianghaotaishi，liuzhenjianghuigulexinshijiyilaidegangtiegongyefazhanlicheng。tabiaoshi，zheshijiniangangtiexingyeyudaoleliangcidadekanke，diyicishi2008年美國引發的全球性金融危機
，給實體經濟帶來災難
，中國鋼鐵工業產量和效益2008年下半年是斷崖式的下滑。政府擴大投資救市
，行業度過了那次危機。第二次是2015年，當時中國經濟下行壓力很大
，全球產能過剩的問題十分嚴重，鋼鐵行業深陷泥沼。而就在2016年，鋼鐵行業迅速扭轉了2015年難以為繼的局麵

，2016年、2017年連著打了兩年翻身仗。

　　對於來之不易的行業發展大好局勢，劉振江表示
，2018年力保鋼鐵行業平穩運行是工作的重中之重

，平穩運行是做好一切工作的基礎前提。企業要創造財富、創造價值
，效益是企業的生命和平穩的保證。在力保行業平穩運行上，按照既定的任務繼續去產能。

　　對於如何在2018年確保行業平穩運行，劉振江表示應從以下幾個方麵著手：一是要防止已經去了的產能死灰複燃，包括“地條鋼”。ershizaichanliangkongzhifangmianjiaqiangxingyezilv
，jianchianhetongshengchan
，nulibawogongqiuguanxidejibenpingheng，fangzhichuxianxinyilundegongdayuqiu。sanshiquanxingyegongtongweihugangcaishichangdewending，fangzhigangcaishichangchuxiandaqidaluo
，weihuhaoshichangzhixu，fangzhiexingjingzheng，yaoguanzhuquyushichangdepingheng。sishitiekuangshidedingjiawenti。

　　劉振江表示，隨著中國鋼產量過去連年高速增長，鐵礦石的供求關係自然出現了結構性的轉變，公平合理
、pingwenjiankangdetiekuangshishichangchixufazhan，wulunduigangchanghaishikuangchangdoutongdengzhongyao
，erqieshizaibixing。zhejiuxuyaozheyanyuweilai，gongxushuangfangchangqihezuo，huligongying，gongtongweihutiekuangshishichangzhixu，jianlishuangfangxieshang
、公平合理的定價機製和合作方式。

　　今明兩年鋼鐵行業或麵臨更加複雜形勢

　　對於未來中國鋼鐵行業的發展
，劉振江表示，中國鋼鐵行業從2016年以來，形勢一年比一年好
，2018nianshangbannianxingshigenghao，disanjiduyingliyemeiyouwenti。dangangtiexingyedexingshigenjingjidedaxingshizhijiexiangguan，zhongguojingjixingshiyouheshijiejingjixingshixiangguan，weilaijingjixingshidefuzaduobianzhidegangtieqiyetebieguanzhu。

　　劉振江表示
，2018年中國鋼鐵行業有一件值得進入中國鋼鐵史的大事——中國鋼鐵在美國337調查案中取得勝訴。從2016年4yuekaishi
，meiguoduilaizizhongguodegangtietichuzhikong
，mudehenmingque，yishiyaoduizhongguodeqiyejinxingjuefakuan，ershiyaozhongguogangtiechanpinyongjiuxingtuichumeiguoshichang。mianduimeigangliandeeyizhikong，zhongguogangtiexingyekuaisuzuochufanying，jianjueyingzhan，zuzhileqiangyoulideyingbian。jingguojinliangnianzhuanyefuzadedalianggongzuo，zhongguogangtieqiyezaijinnian3月份取得了完勝
，這是國際貿易訴訟中方全勝的典型案例
，是對美國進行打擊的有力回擊，避免了更大的經濟損失，意義重大。

　　“2018年四季度和2019年(nian)，我(wo)們(men)會(hui)麵(mian)臨(lin)更(geng)多(duo)的(de)挑(tiao)戰(zhan)
，今(jin)年(nian)四(si)季(ji)度(du)比(bi)前(qian)三(san)季(ji)度(du)複(fu)雜(za)一(yi)些(xie)，明(ming)年(nian)的(de)變(bian)數(shu)還(hai)會(hui)顯(xian)現(xian)。根(gen)源(yuan)是(shi)美(mei)國(guo)在(zai)世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)剛(gang)要(yao)複(fu)蘇(su)的(de)時(shi)候(hou)，又(you)人(ren)為(wei)製(zhi)造(zao)了(le)新(xin)的(de)麻(ma)煩(fan)，美(mei)國(guo)一(yi)直(zhi)拿(na)中(zhong)國(guo)鋼(gang)鐵(tie)說(shuo)事(shi)，是(shi)因(yin)為(wei)它(ta)們(men)容(rong)不(bu)下(xia)中(zhong)國(guo)鋼(gang)鐵(tie)的(de)強(qiang)大(da)，我(wo)們(men)想(xiang)回(hui)避(bi)也(ye)回(hui)避(bi)不(bu)了(le)，必(bi)須(xu)認(ren)真(zhen)評(ping)估(gu)和(he)預(yu)判(pan)美(mei)國(guo)挑(tiao)戰(zhan)對(dui)中(zhong)國(guo)鋼(gang)鐵(tie)造(zao)成(cheng)的(de)衝(chong)擊(ji)和(he)影(ying)響(xiang)，積(ji)極(ji)做(zuo)好(hao)應(ying)對(dui)準(zhun)備(bei)，包(bao)括(kuo)運(yun)用(yong)2008年到2015年的經驗。”劉振江強調。

　　tabiaoshi，guojitiaozhanzuizhongjiangdaobizishentishengjingjishilihejishushili，congershixiangangtieqiangguodemubiao。zaiguojijingzhengzhongjiandingbuyishixianmubiao

，yaochixutuijingonggeicejiegouxinggaige，zhelijiejuexingyebujudejiegouxingwenti、產業的集中度問題
、全國治理問題、科技創新問題、企業資本結構的優化問題、企業自身結構的調整問題等。需要解決的問題仍然很多，階段性的推進要科學，在全過程中平穩運行是最好的通道。

　　“對中國鋼鐵工業的結構調整
、轉型升級、高gao質zhi量liang發fa展zhan
，從cong行xing業ye到dao企qi業ye都dou有you了le思si路lu
，這zhe些xie思si路lu也ye是shi有you科ke學xue依yi據ju的de。在zai遇yu到dao複fu雜za情qing況kuang時shi不bu要yao亂luan了le分fen寸cun，尤you其qi要yao防fang止zhi瞎xia折zhe騰teng
，也ye要yao防fang止zhi別bie人ren亂luan作zuo為wei。”劉振江表示。