日前
，特斯拉汽車（北京）有限公司
、特斯拉（上海）有限公司根據《缺陷汽車產品召回管理條例》和《缺陷汽車產品召回管理條例實施辦法》的要求
，向國家市場監督管理總局備案了召回計劃
，決定自即日起召回以下車輛。

　　一、生產日期在2013年9月25日至2020年11月21日期間的部分進口Model S、Model X電動汽車
，共計67698輛。 

　　本(ben)次(ci)召(zhao)回(hui)範(fan)圍(wei)內(nei)的(de)部(bu)分(fen)車(che)輛(liang)由(you)於(yu)軟(ruan)件(jian)問(wen)題(ti)
，可(ke)能(neng)出(chu)現(xian)動(dong)力(li)電(dian)池(chi)電(dian)壓(ya)感(gan)測(ce)回(hui)路(lu)反(fan)饋(kui)電(dian)壓(ya)與(yu)電(dian)磚(zhuan)真(zhen)實(shi)電(dian)壓(ya)不(bu)一(yi)致(zhi)
，導(dao)致(zhi)電(dian)池(chi)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)誤(wu)判(pan)，車(che)輛(liang)屏(ping)幕(mu)顯(xian)示(shi)“需要維修”、“安全停靠車輛”等警示，車輛會逐步停止動力輸出
，極端情況下可能增加車輛發生碰撞事故的風險，存在安全隱患。 

　　特斯拉汽車（北京）有限公司將通過汽車遠程升級（OTA）jishu，weizhaohuifanweineidecheliangmianfeishengjiruanjian

，shengjihoudecheliangzengjialegancehuiludianyawubaodepanduannengli
，zaijiduanqingkuangxiaruguozaixingshiguochengzhongjiancedaodianyagancehuiluyichang，chelianghuibaochichixudedonglishuchuzhidaodangqianjiashixunhuanjieshubingzhuche，jianyiyonghuanzhaochejitishijiangcheliangjiashizhianquanweizhihuokaobiantingche。duiyuwufatongguoqicheyuanchengshengji（OTA）技術實施召回的車輛
，特斯拉汽車（北京）有限公司將通過特斯拉服務中心聯係相關用戶
，為車輛免費升級軟件
，以消除安全隱患。 

　　二
、生產日期在2019年1月12日至2019年11月22日期間的部分進口Model 3電動汽車，共計2736輛；生產日期在2019年10月14日至2022年9月26日期間的部分國產Model 3電動汽車，共計10127輛。 

　　bencizhaohuishizhenduiyinshouhouweixiuhebaoyangerchaixieguodierpaizuoyizhongjiananquandaidecheliang，zaifuwuzhongxinzhongxinanzhuanganquandaigudingluoshuanshi
，bufencheliangzhongjiananquandaihezuoceanquandaikakouzhuangzhidegudingbujiankenengweibeichuanrulianjieluoshuan。zhexiecheliangruguofashengpengzhuang
，anquandaijiangwufafahuiyueshuzuoyong，zengjiachengyuanzaishiguzhongshoushangdefengxian
，cunzaianquanyinhuan。 

　　特斯拉汽車（北京）有限公司、特斯拉（上海）youxiangongsijiangweizhaohuifanweineidecheliangmianfeijianzhadierpaizuoyizhongjiananquandaizhuangzhi，ruguofaxianzhongjiananquandaihezuoceanquandaikakoudegudingbujianweibeizhengqueanzhuang，jiangzhongxinanzhaoguifananzhuang，yixiaochuanquanyinhuan。 

　　應急處置措施：車che輛liang召zhao回hui實shi施shi前qian用yong戶hu應ying謹jin慎shen駕jia駛shi車che輛liang，並bing可ke以yi通tong過guo用yong力li拉la拽zhuai第di二er排pai座zuo椅yi中zhong間jian安an全quan帶dai和he左zuo側ce安an全quan帶dai卡ka扣kou以yi確que定ding其qi是shi否fou牢lao固gu，在zai召zhao回hui開kai始shi後hou應ying盡jin快kuai聯lian係xi服fu務wu中zhong心xin進jin行xing檢jian修xiu。