於勇在世界鋼鐵協會2019年度大會上發言 

世界鋼鐵協會新一屆執行委員會成員 

　　於勇在就職時表示

，鋼鐵是應用範圍最廣、xunhuanliyonglvzuigaodejinshucailiao，shigongyehuadejichuhebaozhang
，zengjingweirenleiwenmingjinbuzuochulebukemomiedegongxian。zaishuzihuashidai，gangtiehuijuledangjinshijiezuixianjindejishulilianghezuifengfudechuangxinyuansu。“綠色

、材料、智慧、全球化”jiangshigangtiexingyefazhandezhuti。zuoweixinyijiezhuxi
，tajiangjixuzhiliyutuijinshijiegangtiexingyekechixufazhan，cujinyejiedejiaoliuyuhezuo，jiaqiangxingyefazhanchuangxin
，xieshouxiangshehuitigongduihuanjinggengyouhao、更智能的鋼鐵材料
，讓世界因持續創新的鋼鐵而更加美好。 

　　世界鋼鐵協會成立於1967年，總部設在比利時布魯塞爾，是目前世界上規模最大、活躍度最高的行業協會之一，會員遍布世界各主要產鋼國
，覆蓋鋼鐵生產企業、國家和地區鋼鐵行業協會及鋼鐵研究機構，會員粗鋼產量占全球粗鋼總產量的85%左右。集團於2014年加入世界鋼鐵協會，成為常規會員和理事單位。2016年10月

，於勇成為世界鋼鐵協會執行委員會成員。2018年10月，在日本東京召開的2018年世界鋼鐵大會上，於勇當選為世界鋼鐵協會新一屆（2018年至2021年）領導人。 

　　xinzhongguochengliyilaitebieshigaigekaifangyilai，woguogangtiegongyecongxiaodaoda，youdadaoqiang
，shixianlekuaisufazhan，qudeleweidachengjiu。muqian

，zhengzaishenhuagonggeicejiegouxinggaige，tuijinyouzhuiqiuguimoshuliangzengchangxiangzhuzhongpinzhongzhiliangxiaoyidegaozhiliangfazhanzhuanbian。jituanzuoweizhongguogangtiegongyetuijingaozhiliangfazhandezhulijun，jinnianlaijijishunyingshidaiyaoqiu，yijianshezuijujingzhengligangtieqiyeweiyuanjing，zhiliyuweikehutigongzuijujiazhidegangtiecailiaojigongyefuwujiejuefangan
，buduanjiakuaijiegoutiaozheng

、轉型升級步伐。按照“全球擁有資源、全球擁有市場
、全球擁有客戶”的定位，實施產業鏈全球化布局，成為我國國際化程度最高的鋼鐵企業。在市場化、guojihuajinchengzhong，jituandequanqiushichangyingxianglibuduantisheng，bujinxiangshijiezhanshilezhongguogangtiegongyedefazhanchengjiuhepinpaixingxiang，yehuodelequanqiuyejiedeguangfanrenke。yuyongdangxuanshijiegangtiexiehuilingdaorenbingzhengshijiurenxinyijiezhuxi，yejinyibuzhangxianlejituanzaiguojishangdepinpaiyingxiangli。 

　　在zai本ben次ci世shi界jie鋼gang鐵tie大da會hui期qi間jian，於yu勇yong出chu席xi了le世shi界jie鋼gang鐵tie協xie會hui舉ju行xing的de新xin聞wen發fa布bu會hui，與yu協xie會hui其qi他ta領ling導dao人ren一yi起qi
，回hui答da了le媒mei體ti記ji者zhe有you關guan行xing業ye發fa展zhan的de提ti問wen。大da會hui結jie束shu時shi
，作zuo為wei新xin一yi屆jie主zhu席xi，於yu勇yong代dai表biao世shi界jie鋼gang鐵tie協xie會hui向xiang與yu會hui代dai表biao發fa出chu了le在zai中zhong國guo上shang海hai舉ju行xing的de2020年世界鋼鐵大會邀請。