新華社北京8月17日電（記者 吳雨）今年以來，我國金融部門支持小微企業力度明顯增大。17日召開的國務院常務會議要求
，進一步落實金融支持實體經濟的政策措施
，助力市場主體紓困發展。

　　今年以來
，金融部門通過降低利率、減少收費、貸款延期還本付息等措施，前7個月已為市場主體減負8700多億元
，對小微企業支持力度明顯加大。

　　guojiajinrongyufazhanshiyanshitepinyanjiuyuandongximiaorenwei，weiyingduijingjixiaxingyaliheyiqingchongji，woguojishicaiquyixiliecuoshi，youlizhichileyiqingfangkonghejingjihuifu。danhuobizhengcedechuandaoxiaolvhezhidaxingrengxuyaojinyibutisheng。

　　會(hui)議(yi)指(zhi)出(chu)
，下(xia)一(yi)步(bu)，要(yao)繼(ji)續(xu)落(luo)實(shi)好(hao)為(wei)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)減(jian)負(fu)等(deng)金(jin)融(rong)支(zhi)持(chi)政(zheng)策(ce)。保(bao)持(chi)流(liu)動(dong)性(xing)合(he)理(li)充(chong)裕(yu)但(dan)不(bu)搞(gao)大(da)水(shui)漫(man)灌(guan)，而(er)是(shi)有(you)效(xiao)發(fa)揮(hui)結(jie)構(gou)性(xing)直(zhi)達(da)貨(huo)幣(bi)政(zheng)策(ce)工(gong)具(ju)精(jing)準(zhun)滴(di)灌(guan)作(zuo)用(yong)，確(que)保(bao)新(xin)增(zeng)融(rong)資(zi)重(zhong)點(dian)流(liu)向(xiang)實(shi)體(ti)經(jing)濟(ji)特(te)別(bie)是(shi)小(xiao)微(wei)企(qi)業(ye)。

　　dongximiaobiaoshi
，yonghaojiegouxingzhidahuobizhengcegongju
，keyicongzonglianghejiagelianggeweidujinxingyindao，jingzhundaoxiang
，jiakuailuoshiqianqizhichixiaoweiqiyedegezhongzhengcecuoshi，tigaohuobizhengcechuandaoxiaolv。

　　會(hui)議(yi)還(hai)提(ti)出(chu)，提(ti)高(gao)金(jin)融(rong)支(zhi)持(chi)政(zheng)策(ce)便(bian)利(li)度(du)，支(zhi)持(chi)中(zhong)小(xiao)銀(yin)行(xing)運(yun)用(yong)大(da)數(shu)據(ju)進(jin)行(xing)有(you)效(xiao)銀(yin)企(qi)對(dui)接(jie)，疏(shu)通(tong)傳(chuan)導(dao)機(ji)製(zhi)，擴(kuo)大(da)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)受(shou)益(yi)麵(mian)。深(shen)化(hua)市(shi)場(chang)報(bao)價(jia)利(li)率(lv)改(gai)革(ge)
，引(yin)導(dao)貸(dai)款(kuan)利(li)率(lv)繼(ji)續(xu)下(xia)行(xing)。落(luo)實(shi)落(luo)細(xi)運(yun)用(yong)再(zai)貸(dai)款(kuan)再(zai)貼(tie)現(xian)資(zi)金(jin)發(fa)放(fang)優(you)惠(hui)利(li)率(lv)貸(dai)款(kuan)、支持發放信用貸款等措施，確保小微企業全年融資量增
、麵擴、價降。開展銀行不合理和違規收費檢查。

　　中(zhong)國(guo)民(min)生(sheng)銀(yin)行(xing)首(shou)席(xi)研(yan)究(jiu)員(yuan)溫(wen)彬(bin)表(biao)示(shi)，銀(yin)行(xing)服(fu)務(wu)小(xiao)微(wei)企(qi)業(ye)，不(bu)能(neng)照(zhao)搬(ban)針(zhen)對(dui)大(da)企(qi)業(ye)的(de)信(xin)貸(dai)管(guan)理(li)模(mo)式(shi)
，要(yao)積(ji)極(ji)運(yun)用(yong)金(jin)融(rong)科(ke)技(ji)手(shou)段(duan)
，提(ti)升(sheng)管(guan)理(li)的(de)水(shui)平(ping)和(he)能(neng)力(li)。同(tong)時(shi)
，銀(yin)行(xing)要(yao)抓(zhua)住(zhu)合(he)理(li)讓(rang)利(li)這(zhe)個(ge)關(guan)鍵(jian)
，通(tong)過(guo)降(jiang)低(di)利(li)率(lv)、減少收費，進一步推動小微企業綜合融資成本下降。

　　此ci外wai，會hui議yi強qiang調tiao


，防fang範fan金jin融rong風feng險xian，提ti高gao銀yin行xing服fu務wu實shi體ti經jing濟ji可ke持chi續xu性xing。溫wen彬bin認ren為wei

，要yao確que保bao金jin融rong自zi身shen可ke持chi續xu健jian康kang發fa展zhan

，才cai能neng更geng好hao地di服fu務wu實shi體ti經jing濟ji，讓rang“穩經濟”和“穩金融”實現共贏。